การฝึกทักษะการฟังกับซีรีย์เรื่อง Gossip Girl
หากพูดถึงวิชาภาษาอังกฤษ
เราก็จะนึกถึงการติดต่อสื่อสารกับชาวต่างชาติ แต่นอกจากพูดคุยสนทนาแล้ว การฝึกทักษะ
การฟังเป็นทักษะสำคัญที่จำเป็น
ต้องเรียนรู้ไม่ยิ่งหย่อนไปกว่าทักษะการสื่อสารด้านอื่น ๆ เช่น ทักษะการพูด อ่าน
เขียน ฯลฯ ทักษะการฟังที่ดีนำมาซึ่งความสำเร็จในชีวิต
เนื่องจากเป็นพื้นฐานสำคัญของทักษะการเข้าสังคม เพราะจะสามารถลดความเข้าใจผิด
ความขัดแย้งในการปฏิสัมพันธ์กับคน
นอกจากนี้การพัฒนาทักษะการฟังส่งผลต่อการพัฒนาในด้านสติปัญญา
ในแง่ของการฝึกใช้ความคิด การจับประเด็น ฝึกความจำ
และฝึกฝนการจดจ่อแน่วแน่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ต้องการเรียนรู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ แต่ที่ผ่านมาพบว่า
คนในสังคมไทยจำนวนมาก
มองว่าทักษะการฟังเป็นเรื่องที่สามารถพัฒนาขึ้นมาได้เองตามธรรมชาติจึงไม่ต้องดิ้นรนฝึกฝนมากเท่ากับทักษะการสื่อสารด้านอื่น
ๆ จึงมักละเลยที่จะฝึกทักษะด้านการฟังนี้ให้กับเด็กไปอย่างน่าเสียดาย
เมื่อเทียบกับทักษะในด้านการพูด อ่าน เขียน
ที่ครูให้น้ำหนักความสำคัญในการฝึกฝนผู้เรียน ทั้งที่ความเป็นจริงแล้วทักษะการฟัง
เป็นทักษะที่จำเป็นต้องได้รับการฝึกฝนเช่นเดียวกัน โดยควรฝึกฝนตั้งแต่วัยเยาว์
เพื่อพัฒนาทักษะดังกล่าวให้เป็นอุปนิสัยประจำตัวที่จะก่อให้เกิดประโยชน์ต่อชีวิตครอบครัวและชีวิตการทำงานของผู้เรียนต่อไปในอนาคต
เมื่อเราพูดประโยคภาษาอังกฤษเหล่านั้นออกมาได้แล้ว
เราก็หลุดออกจากกับดักไวยากรณ์ภาษาอังกฤษได้แล้ว
นั่นแปลว่าเราได้เข้าสู่วงจรของการที่จะสามารถพูดภาษาอังกฤษได้อย่างอัตโนมัติแล้ว หลังจากนั้นจึงค่อยมาศึกษาคำแปลของประโยคเหล่านั้น
และเพิ่มประโยคภาษาอังกฤษให้มีสะสมในสมองมากขึ้น
ลำดับต่อไปจึงฝึกพูดประโยคภาษาอังกฤษเหล่านั้นให้เร็วขึ้น
เราก็จะสามารถพูดภาษาอังกฤษแบบอัตโนมัติจากจิตใต้สำนึกโดยไม่ติดขัดอีกแล้วแล้วจึงมาฝึกหรือแก้ไขคำที่เรามักจะออกเสียงภาษาอังกฤษไม่ถูกต้อง
ไม่ชัด ให้พูดได้ชัดเจนขึ้น ตรงนี้อาจต้องอาศัยครูสอนภาษาอังกฤษ
หรือเพื่อนชาวต่างชาติเพื่อให้เรียนได้เร็วและมั่นใจในการพูดภาษาอังกฤษมากขึ้น
ดิฉันชอบฝึกการฟังภาษาอังกฤษโดยวิธีการดูซีรีย์ เพราะดิฉันคิดว่าซีรีย์ฝรั่งจะทำให้เราอยากติดตาม
อยากค้นหาคำตอบอยู่ตลอดเวลาว่า ทำไมตัวละครตัวนี้ถึงทำแบบนี้
ทำไมเหตุการณ์จึงเป็นแบบนี้ และอีกคำถามอื่นๆอีกมากมาย
ซึ่งทำให้ดิฉันรู้สึกตื่นเต้น คอยลุ้นกับตัวละครและเหตุการณ์อยู่ตลอดเวลา
บางครั้งก็มีจุดไคลแม็กซ์ที่ทำให้ดิฉันรู้สึกประหลาดใจว่าผู้แต่งคิดได้อย่างไร
ซึ่งทำให้ดิฉันรู้สึกประทับใจในซีรีย์ฝรั่งเป็นอย่างมาก
 |
| ด้านล่างจะเป็น Gossip Girl Thailand ที่ทางช่อง3นำมาทำใหม่ |
ดิฉันดูซีรีย์เป็นซับไตเติลไทยประกอบด้วย เพื่อทำให้เข้าใจในซีรีย์
ซึ่งซีรีย์ที่ดิฉันเลือกดูก็คือ Gossip Girl และตอนนี้ได้มีเวอร์ชั่นไทยที่ทางช่องสามได้นำมาทำใหม่
โดยซีรีย์เรื่องนี้จะเกี่ยวกับวัยรุ่นที่มักจะสร้างปัญหาอยู่บ่อย ๆ
บางครั้งก็ทำให้ครอบครัวต้องเดือดร้อน และบางครั้งก็ปกป้องครอบครัว
แต่ทุกครั้งซีรีย์เรื่องนี้จะสะท้อนให้ถึงความรักของครอบครัว
พลังของของครอบครัวที่ทุกตัวละครมักจะเทิดทูนและให้ความสำคัญกว่าสิ่งอื่นใด และจากที่ดิฉันฝึกฟังนั้น
นอกจากจะได้ความรู้เกี่ยวกับการออกเสียง สำเนียงที่ถูกต้องของเจ้าของภาษา
ดิฉันยังได้คำศัพท์ใหม่ๆ ซึ่งมักจะจำได้เมื่อตัวละครใช้พูดกันบ่อย ๆ เช่นคำว่า trust
me ซึ่งแปลว่าเชื่อใจฉัน
I’m done แปลว่าฉันพอแล้ว
เป็นต้น รวมทั้งวัฒนธรรมและวันสำคัญต่าง ๆ เช่น วันขอบคุณพระเจ้า
ซึ่งเปรียบเสมือนกับวันสงกรานต์ที่ทุกคนต่างกลับบ้านเกิดของตัวเอง
เพื่อที่อยู่เฉลิมฉลองกับครอบครัว โดยการรับประทานไก่งวงและพายแอปเปิ้ล
หรือวันคริสต์มาสที่ทุกคนต่างช่วยกันประดับตกแต่งต้นคริสต์มาสและเซอร์ไพร์สของขวัญที่พิเศษกับคนที่ตัวเองรัก
เป็นต้น
และนอกจากนี้อีกสิ่งหนึ่งที่ดิฉันประทับใจในตัวละครก็คือการอบรบเลี้ยงดูลูก
เพราะดิฉันคิดว่าการเลี้ยงดูแบบนี้จะทำให้เด็กรู้จักคิด รู้จัดแก้ปัญหาเฉพาะ
และสามารถเอาตัวรอดได้ โดยพ่อแม่จะไม่มีการดุด่าซ้ำเติมลูกเหมือนดังคนไทยเรา
เพราะเขาจะให้เวลาลูกเขาคิด ให้อภัย และเป็นที่ปรึกษาที่ดีที่คอยแนะแนวทางให้
แต่ไม่ได้บอกให้แบบตรงๆว่า ต้องแก้ไขปัญหาแบบนี้ ต้องทำอย่างนั้นถึงจะถูก
ซึ่งดิฉันคิดว่าพ่อแม่ผู้ปกครองควรที่จะเอามาเป็นแบบอย่างดูบ้าง
การฟังสารผ่านสื่อเป็นปัจจัยสำคัญในการแสวงหาความรู้ทั้งความรอบรู้
ของสังคม ของประเทศชาติ ความรู้เพื่อการดำเนินชีวิต และความรู้ในศาสตร์แขนงต่างๆ
รวมทั้งเพื่อการศึกษาหาความรู้ในชั้นเรียนในมหาวิทยาลัย
ซึ่งเป็นการพัฒนาคุณภาพชีวิตของตน
และทักษะการฟังนี้จะช่วยให้เราบรรลุถึงเป้าหมายในการฟังได้ดีอีกด้วย
การฟังภาษาอังกฤษ ถือว่าเป็นทักษะที่สำคัญที่สุด
และพัฒนายากที่สุด
ซึ่งเป็นปัญหาสำคัญของคนไทยส่วนใหญ่ รวมถึงเป็นจุดเริ่มต้นของปัญหาทั้งหมดของการ
เรียนภาษาอังกฤษ ของคนไทย
หากเราลองนึกดูว่า แล้วภาษาไทยที่เราพูด, อ่าน
และเขียนได้ในปัจจุบัน นั้น
มีพื้นฐานมาจากอะไร หากไม่ใช่มาจากการฟัง ฟังจนเข้าใจในสิ่งที่เราได้รับฟังมา แล้วเลียนเสียงนั้น(คือการพูดตาม)
จนพูดได้ หลังจากนั้น
จึงเริ่มเรียนการเขียน
แล้วจึงตามมาด้วยการอ่าน เช่นเดียวกัน หากเราได้ ฟังภาษาอังกฤษ หลายๆรอบ บ่อยๆ
ซ้ำๆจนจำขึ้นใจแล้ว เราจะพบว่าเราสามารถฟังภาษาอังกฤษรู้เรื่องและเข้าใจโดยอัตโนมัติ นอกจากนั้นยังสามารถ พูดภาษาอังกฤษได้อีกด้วย และผลที่ดิฉันได้จากการฝึกฟังภาษาอังกฤษจากซีรีย์ฝรั่งเรื่อง Gossip
Girls ทำให้ดิฉันได้รู้วิธีการออกเสียงอย่างถูก การเน้นคำ สำเนียงที่ถูกต้อง
ภาษาพูดที่เป็นภาษาที่เขาได้ติดต่อสื่อสารกันจริงๆ ซึ่งเป็นคำที่ทันสมัย
รวมทั้งวัฒนธรรมวันสำคัญต่างๆที่เป็นประโยชน์เป็นอย่างยิ่งในการทำความรู้จักหรือทำความเข้าใจภาษาได้อย่างลึกซึ้ง
เพราะหากเรามีพื้นฐานในวัฒนธรรมของเจ้าของภาษาก็จะเป็นผลดีในการฝึกทักษะทางด้านภาษา
แต่หากเราไม่มีความรู้อะไรเลยก็จะเป็นเรื่องยากในศึกษาภาษา ดังนั้นฝึกทักษะด้านภาษาให้ได้ผลจะต้องมีความรู้พื้นฐานและหมั่นฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอเท่านี้เราก็จะเป็นคนที่ประสบความสำเร็จในด้านภาษาและมีความสุขในการเรียนอีกด้วย
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น